“零关税、大市场，机遇不容错过”

2011越南胡志明国际中小电机及配套产品展览会

2011越-中国际中小电机工业高层峰会

同期举办：第九届越南（胡志明）国际贸易博览会

展览日期：2011年11月30日——12月03日

展出面积：约3.2万平方米

参 展 商：1000家

报名时间：截止至2011年11月10日

展览地点：越南胡志明西贡国际会展中心

主办单位：

越南工贸部、越南计划投资部、越南电机制造行业协会、越南电器工业协会电机分会

协办单位：

越南湄公投资发展股份公司、越南电力集团、越南环境资源部、越南工商会

承办单位：                    

越南胡志明市贸易促进局、越南工贸部-VINEXAD展览及广告公司

支持单位：

越南建设部、越南交通部、越南科技部、越南贸易促进局、越南驻华大使馆商务处

越南各政府相关部委、协会、经济组织单位、越南社会主义共和国驻南宁总领事馆

中国指定招展招商单位：广西南宁鸿越展览服务有限公司

为何选择越南？

● 中国-东盟自贸区全面建成，产品零关税，中国-东盟自贸区——一个拥有20亿消费者、4.5万亿美元贸易总量、6万亿美元GDP的巨大市场、仅次于北美、欧盟的世界第三大自由贸易区，无限商机就在您的身边！

● 越南是中国产品进入东盟市场的桥头堡和最重要渠道

● 越南经济高速发展

● 越南已成为一低成本，高素质的工业中心

市场背景

    越南全国人口约8600万，经济发展迅猛，政治局势稳定。2007年，越南国内生产总值（GDP）713亿美元，同比增长8.48%，经济增长速度位全球第二位。

    2002年11月中国-东盟自由贸易区计划正式启动，2006年11月07日越南正式加入世界贸易组织WTO，由此给中国和越南企业带来了无限的新商机。越南作为东盟成员国之一，是中国产品进入东盟5亿人口消费市场的最佳跳板和最便捷通道。

    近几年来越中两国之间的经济贸易合作关系有了很大的发展，现中国已成为越南第一大贸易伙伴。2007年越中贸易额突破150亿美元，提前完成了两国政府制定的到2010年努力使越中贸易额达到150亿美元长远目标。

    电机行业是一个比较传统的行业，越南经过几十年的历程，现已取得了前所未有的发展。电机行业作为工业装备业的重要基础产品，具有强大的市场领域。随着生产现代化程度的不断提高和人们对家用电器、汽车等消费的不断增加，以及技术的进步，产品的快速更新换代，越南市场对电机的需求空间也将越来越大！据统计，近年来越南电动机市场需求量很大，处于高增长阶段。因此,这为我国电机的出口提供了良好的机遇。

行程安排 （注明：具体行程及活动安排在出发前15天另行通知！）

●  11月28日：在深圳或（广州）报到，下午乘机从深圳或广州直飞胡志明市。 

●  11月29日：布展或考察旅游 

●  11月30日：展览会开幕、参展；

●  12月01-02日： 参展及参加相关商务活动；

●  12月03日：上午参展，下午撤展；  

●  12月04日：乘机返回深圳或（广州），抵达办理入境手续散团。

展品范围

1、中小电机：交流电机、直流电机、无刷电机、步进电机、伺服电机、串激电机、罩极电机、直线电机、永磁电机、同步电机、异步电机（感应电机）、调速电机、减速电机、刹车电机、力矩电机、通风电机、变频电机、牵引电机、防暴电机、特种电机等；

2、电机控制系统及装置：电机控制系统及伺服系统、驱动器、调速器、数控装置、变频器、开关设备、转换器、专用电路、电力电子器件及装置等。

3、电机制造设备：绕线机、点焊机、冲制设备、绝缘涂覆设备、塑压机、充磁机、工模具、生产线等专用加工设备。

4、电机测试仪器及设备：电枢检测仪、电机综合性能测试仪、动平衡机、电量测试仪、测功机、绝缘性能测试仪、磁测量仪器、在线检测仪、CAT、机械检验设备等。

5、电机配套产品：轴承、整流子、电刷、铁芯、转轴、冲片、电磁线、电机引接线、绝缘材料、工程塑料、包扎材料、接插件、各种接线盒、端盖、机座等。

6、磁性材料：各种永磁材料和软磁材料、磁性材料生产和检测设备、电碳制品和电工合金等。

7、各类大型电机及发电机组展区

展商及观众：

    届时，将有来自中国、俄罗斯、美国、德国、中东、日本、韩国、印度、土耳其、新加坡、泰国、印度尼西亚、香港、台湾等十几个国家和地区的众多电机工业及后市场采购商、供应商和专业观众到会。

收费标准

展位费用：

●单面开口展位：人民币19000元/9㎡/标准展间。展位设施9㎡(3mx3m) 配置：展出场地，三面展板(高2.5M)。楣板制作，一张洽谈桌，二把椅子，9平方米地毯，220/5A电源插座一个，两只射灯。

●双面开口展位：人民币22000元/9㎡/标准展间。展位设施9㎡(3mx3m) 配置：展出场地，二面展板(高2.5M)。楣板制作，一张洽谈桌，二把椅子，9平方米地毯，220/5A电源插座一个，两只射灯。

●人员费用：8900元人民币/人，（含抵广州报到后到越南胡志明并从胡志明市返回广州散会前所安排吃、住、行、商务、团体翻译、每天接送往返酒店到展馆、保险、护照签证、每人每天矿泉水一瓶等费用）。

●  展品运输费用：详见组展处《会务指南》。

    A轻便型展品：此类展品是轻便的可随人员携带过境的，要求用行李箱或行李袋包装好，不能用木箱或纸箱包装，以行李物品申报，由参展企业自行携带，无运输及海关手续费用。

    B数量较大的产品及较大型设备：此类展品需以展品报关，并提前运输至胡志明市，具体的运输办法请致电组委会，此类展品需在11月15日前向组委会申报完毕，运输及海关手续费用由企业自理。

参展和出访目的

    向越南展示中国企业形象和产品优势，提高知名度；通过越南政府机构和行业专家介绍越南电机工业市场对中国产品的需求；协助中国企业进一步了解越南的经济发展和政策、市场需求、产业结构、经营特点，向越南企业介绍产品、技术、可合作项目，出席有关报告会和企业经贸交流会，促进中越企业加深了解，扩大交流，增强合作，推动中国企业产品出口企业对外投资等；建立政府、商界多边合作关系，了解各种贸易渠道与经贸手续。

人员出境手续办理要求  持护照方式:

●  参展代表持护照出境越南，签证手续由我方组委会协助办理，参会代表请提供护照原件及一寸彩照二张，并邮寄致我方组委会（注明参加2011越南国际电机工业展）。护照需于2011年11月15日前将个人护照和2寸彩色照片两张寄到，逾期，护照签证所产生的加急费用或不能签证由企业自行承担。

●  持护照的代表需在当地出入境检验检疫局办理国际旅行健康证明书，以备出境查验。

●  如参会代表持的是公务护照，则免签证，但需到当地外事办公室办理出国任务通知书。

注明：办理普通私人护照需向办证机关提供户口所在地派出所出国证明、8张办理护照专用2寸大头彩照、户口和身份证原件及复印件即可，办理期为15个工作日。

参展程序

●  参展单位在收到邀请书后可直接向组委会提出申请，填妥展位申请书，经单位盖章签字认可后邮寄或传真至组委会；组委会将按照“先申请，先安排，先付款，先确认”原则安排展位。

●  在双方最终确认展位后七日之内支付参展费用，电汇或邮寄至组委会，组委会在收到后予以最终确认参展展位。否则，展位将不予保留。

●  组委会将在会前15天电邮或传真《出国通知》。 

中国指定招展招商单位：广西南宁鸿越展览服务有限公司

地  址：中国广西南宁市竹溪大道45号百色大厦T1-10楼    

邮  编：530021                    电  话：0771-5555004            

传  真：0771-5300086        联系人：周雨浓                 

手  机：13647815672          E-mail: zhou_yunong28@126.com       

请致电咨询、索取详细资料。